This comes back around eventually, though. Wendy calls him and lures him over, later reasoning to Marty that it was inevitable anyway. Ruth threatens Marty, Wendy, and Clare to get them back to Clare's office, then orders them to get Javi in the building. He thinks she won't be able to kill Javi because she doesn't know what he looks like or where he is – but Charlotte and Jonah give Ruth all the information she needs. Marty also does his best to convince her to stop. She seems to be weighing her options, and Three (Carson Holmes) even tells her that Wyatt wouldn't want her to do this. But when part 2 begins, there's some doubt over whether she'll really do it. What happens to Marty and Wendy?Īt the end of Ozark season 4 part 1, Ruth ferociously avowed that she would kill Javi as revenge for the murder of her cousin. The Byrdes look pleased, Jonah closes his eyes, and we cut to black at the sound of a gunshot. "Since when?" Wendy asks, then Jonah gets Mel at gunpoint. The Byrdes try to bribe their way out, but Mel tells them they're not going to win because the world doesn't work that way. It turns out Marty didn't do a good job cremating Ben, which means the remains are identifiable. He figured out that Ben's ashes are in the goat-shaped cookie jar and broke into the house to find them. Private investigator Mel Sattem (Adam Rothenberg) has been on the hunt for the truth about Ben's death, and not even the Byrdes manoeuvring to have him accepted back into the Chicago police force has stopped him. The Byrdes return home, and all seems well until they notice some broken glass. While she's held at gunpoint, Ruth says she's not sorry, and Camila shoots her dead. Ruth makes it back to the former location of the Langmore trailers and is confronted by Camila. Out of moves, the Byrdes decide to do nothing.
Camila then threatens the Byrdes and says if they try to warn Ruth, she'll have them and their children killed. Clare originally sticks to her story that she knows nothing, but a particularly terrifying threat from Camila breaks her and she admits Ruth killed Javi. While being transferred, Navarro is indeed shot dead, and Camila approaches the Byrdes and Clare to find out what exactly happened to her son. All the Byrdes escape relatively unscathed, although Wendy is briefly unconscious.Įverything comes to a head at a fundraising event for the Byrde foundation. This time, though, the entire car crash plays out. Together again, the Byrdes travel in their car – if this scene looks familiar, it's because we saw it back in Ozark season 4 part 1. The kids reunite with Wendy in the facility, and she speaks honestly with them about Ben. After revealing Nathan's true nature, Ruth succeeds. Marty blackmails Ruth into helping get Charlotte and Jonah away from Nathan by threatening to tell Camila what happened to Javi. In the aftermath of a court hearing, Wendy checks herself into the same mental health facility that her brother Ben (Tom Pelphrey) spent time in and says she won't leave until the kids come back. Meanwhile, Wendy's father Nathan Davis (Richard Thomas) almost succeeds in getting the Byrde kids Jonah and Charlotte (Skylar Gaertner and Sofia Hublitz) to move away with him. For the deal, the casino must continue laundering money, which Ruth and Rachel agree to do since they'd be committing the crime with the permission of the FBI. Things are made more complicated by the fact that Ruth and a returning Rachel (Jordana Spiro) have executed a hostile takeover of the Missouri Belle casino.
The FBI make a deal with Camila, and the plan for Navarro is to transfer him to another prison – and kill him en route. They eventually decide to have her take over instead when the problem of freeing Navarro proves too complicated.
Navarro survives, though Camila's presence gives the Byrdes another opportunity. But, Navarro's sister Camila Elizondro (Verónica Falcón) – the mother of Javi – tries to have her brother killed after the death of her son.
0 kommentar(er)
